L'épisode d'aujourd'hui revient sur la période la plus sombre de la Révolution Française: l'année 1793. Au-delà de son aspect sanglant, cette période, dite de "Terreur", est remarquable par les luttes de pouvoir qui s'y jouent: à Paris, entre les partisans de Robespierre (les montagnards) et les autres (girondins, indulgents, enragés); et en province, entre les bleus (républicains) et les blancs (royalistes)...