Metges, científics i entitats ciutadanes fan un crit d'alerta per denunciar els problemes de salut que comporta la pol·lució. Es calcula que a Catalunya causa més de 3.000 morts anuals, amb una alta incidència en la infància. Hi ha evidències científiques que constaten que la contaminació de l'aire afecta les criatures abans i després de néixer; per això els experts reclamen accions polítiques urgents i contundents. En parlem a "L'ofici d'educar" amb Ferran Campillo, pediatre de la Unitat de Salut Mediambiental de la Fundació Hospital d'Olot i Comarcal de la Garrotxa i coordinador del Grup de Treball sobre Salut Mediambiental de la Societat Catalana de Pediatria, i amb Jordi Sunyer, investigador de l'ISGlobal i catedràtic de Medicina Preventiva i Salut Pública de la UPF. També hi participen Meri Collazos Solà, directora del documental "Respira, mama", Premi Sol d'Or al millor documental de Suncine i candidata als Gaudí, i Joan López Lloret, coguionista del documental, tots dos pares d'una nena que va néixer amb deficiència d'alfa1 antitripsina, una condició genètica que comporta més riscos de desenvolupar malalties respiratòries. Sentirem també el cantant Joan Dausà, que pels problemes respiratoris de les seves dues filles van anar a viure a la natura. I acabarem amb els llibres per somiar de Jaume Centelles.