Ce film introduit la notion de pôle d'un aimant et illustre l'alignement des pôles d'une boussole dans un champ magnétique. Une deuxième expérience est présentée, mettant en évidence les forces d'attraction et de répulsion entre deux aimants, selon que l'on présente face à face deux pôles différents ou identiques.