“Where Did Our Love Go ?” The Supremes qui se demandent où est passé leur amour ; Cat Stevens avec “Where do the children play”, “Où les enfants jouent-ils?” ; Nickelback avec “Where do I hide?”, “Où est-ce que je me cache?”…

Je vous rappelle la structure d’une question avec ‘’WHERE’’ et ‘’WHEN’’ : pronom interrogatif en 1ère position, auxiliaire en deuxième position (sauf si c’est le verbe être) , sujet en 3e position, deuxième partie verbale en 4e position et puis le reste de la phrase avec, tout à la fin, éventuellement une préposition dans le cas de ‘’WHERE?’’ Where signifie « où » en français. Il introduit une phrase interrogative dont la réponse est un lieu, une localisation, un emplacement : Where do you live ? = Où habitez-vous ? ; Where is my book ? = Où est mon livre ? ; Where are you from? = D’où viens-tu ? . Si ‘’from’’ termine la question, c’est qu’on s’intéresse à l’origine. De même, ‘’Where…to’’ signifie "Vers où" et est employé pour demander une destination. Signifiant « quand » en français, when introduit une phrase interrogative dont la réponse fait référence à une date, une heure, un moment précis, une période ou une époque très précise.

Mots-Clés : Peter Sarstedt, Pixies, Frank Black, Boston, Roberta Flack et Donny Hathaway, soul, Nine Inch Nails, Pete Seeger, folk, grunge, Nirvana,
Unplugged, Three Degrees, Philadelphia Sound, trio, soul-disco, Linda Ronstadt.


--- Les subtilités de la langue anglaise dans vos titres préférés, décodées par Jean-Paul Smismans, le lundi à 13h45 dans Lunch Around The Clock sur Classic 21, la radio Rock’n’Pop !

  

Merci pour votre écoute  

Plus de contenus de Classic 21 sur www.rtbf.be/classic21
Ecoutez-nous en live ici: https://www.rtbf.be/radio/liveradio/classic21 ou sur l'app Radioplayer Belgique

Retrouvez l'ensemble des contenus de la RTBF sur notre plateforme Auvio.be 

Et si vous avez apprécié ce podcast, n'hésitez pas à nous donner des étoiles ou des commentaires, cela nous aide à le faire connaître plus largement.    

Découvrez nos autres podcasts :
Le journal du Rock : https://audmns.com/VCRYfsP
Comic Street (BD) https://audmns.com/oIcpwib
La chronique économique : https://audmns.com/NXWNCrA
Hey Teacher : https://audmns.com/CIeSInQ
Histoires sombres du rock :  https://audmns.com/ebcGgvk
Collection 21 : https://audmns.com/AUdgDqH
Mystères et Rock’n Roll : https://audmns.com/pCrZihu
La mauvaise oreille de Freddy Tougaux : https://audmns.com/PlXQOEJ
Rock&Sciences : https://audmns.com/lQLdKWR
Cook as You Are: https://audmns.com/MrmqALP
Nobody Knows : https://audmns.com/pnuJUlD
Plein Ecran : https://audmns.com/gEmXiKz
Radio Caroline : https://audmns.com/WccemSk

Ainsi que nos séries :
Rock Icons : https://audmns.com/pcmKXZH
Rock’n Roll Heroes: https://audmns.com/bXtHJuc
Fever (Erotique) : https://audmns.com/MEWEOLp

Et découvrez nos animateurs dans cette série
Close to You : https://audmns.com/QfFankx

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.