DiscoverInternet Archive - Mediatype: audioLost in Queer Translation: From Gay Slurs to Colombian Slang
Lost in Queer Translation: From Gay Slurs to Colombian Slang

Lost in Queer Translation: From Gay Slurs to Colombian Slang

Update: 2025-11-19
Share

Description

When Andrés tried translating Colombian slang to his American boyfriend, he stumbled into a deeper question: what do these words really mean? In this episode, Andrés traces the roots of everyday slang in Colombian Spanish used not only by the queer community, but by the public at large. What he ....

This item belongs to: audio/opensource.

This item has files of the following types: Archive BitTorrent, Columbia Peaks, Item Tile, Metadata, PNG, Spectrogram, VBR MP3

Comments 
loading
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Lost in Queer Translation: From Gay Slurs to Colombian Slang

Lost in Queer Translation: From Gay Slurs to Colombian Slang