O Autores e Livros Dose Extra desta semana destaca uma das vozes mais criativas e consistentes da poesia brasileira contemporânea. A convidada do episódio é a escritora, poeta, tradutora e professora Luci Collin, que celebra 40 anos de carreira literária com o lançamento de “Incombinados: poemas escolhidos”, antologia publicada pela Maralto Edições.

O livro reúne poemas de dez obras publicadas ao longo de quatro décadas, numa seleção feita pela própria autora. O volume traça um percurso que vai da visualidade e das experimentações influenciadas pela poesia concreta, marca de sua fase inicial, até uma escrita mais fluida e madura, que acompanha o desenvolvimento de sua voz poética.

Mais do que um panorama, "Incombinados" funciona como um mergulho na evolução estética e afetiva de Luci Collin, reafirmando seu compromisso com uma poesia que arrisca, desloca e se reinventa. A capa da obra, extraída de um mural urbano criado pelo artista Marciel Conrado em Curitiba, reforça esse espírito livre e provocador que marca toda a antologia.

No programa, Luci fala sobre o processo de revisitar suas próprias obras, o movimento entre diferentes fases de sua escrita e o diálogo constante entre a poesia e suas atividades como tradutora, romancista e ensaísta. Ela também comenta o simbolismo da imagem escolhida para a capa e reflete sobre a recepção de novos leitores que chegam à sua obra por meio desta coletânea.

“Incombinados: poemas escolhidos” integra o Programa de Formação Leitora Maralto, iniciativa voltada a escolas de todo o país, e já está disponível nos principais portais de livros e no site da editora.