Stagione 1 - Episodio 1 - Catturiamo Maxime nel bel mezzo di sopralluoghi a Venezia, dove vive. Maxime ci racconta di quando da bambino segue il padre Inigo Lezzi aiuto regista su set, dove può giocare a pallone sulla luna, e recitare con Nanni Moretti. Quando la famiglia si trasferisce a Parigi alla fine degli anni '80, ha modo di vedere all'opera DP leggendari come Darius Khondji, ASC, AFC; Jean-Yves Escoffier, AFC; Pierre Lhomme, AFC; Vilko Filač; Tonino Delli Colli, AIC e Franco Di Giacomo, AIC, tra gli altri. Nel 2001 incontra Alexandre Aja e Grégory Levasseur per la seconda unità per il padre di Aja, Alexandre Arcady, in "Break of Dawn". Due anni dopo, Aja, Levasseur e Maxime collaborano al debutto alla regia di Aja, "High Tension". Maxime è nominato dalla rivista Variety per il "Variety’s 10 Cinematographers to Watch" nel 2006. Maxime è tra i soci fondatori di CCS e dal 2024 è anche membro di ASC.

Stefano De Pieri, CCS e Corrado Serri, CCS hanno conversato con Maxime. La musica originale è composta da Stefano Ratchev. Presa diretta e postproduzione audio di Damiano Colosimo. Registrazione effettuata presso gli Studi Abbey Rocchi di Roma.

La Voce nella sigla è del nostro amico Ninni Bruschetta.