Anna tiyatrodan kaçar ama kırmızılı kadın onu Paul’un dükkanına kadar takip eder. Heidrun’un yardımı sayesinde Anna tekrar kaçabilir. Şimdi elinde yapbozun bir parçası vardır, ama diğer parçalarına nasıl ulaşacaktır?
Komiser Ogur, Anna’yi RATAVA’lı zaman teröristlerine karşı uyarmıştır. Saatçide Paul Winkler Anna’ya tamir ettiği müzik kutusunu gösterie. Müzik kutusu Friedrich August Dachfeg’in „Nostalgie“ adlı melodisini çalar. Paul „bizim melodimiz, Anna“ der ama Anna anlamaz. Birdenbire kırmızılı kadın ortaya çıkar ve ateş açar.

Heidrun Drei da gelir ve Anna’yla Paul’un kaçmalarını sağlar. Şimdi Anna’nın elinde iki ipucu vardır: 13 Ağustos 1961 ve 9 Kasım. Ama hangi yıl kastediliyordur?