En el episodio los estudiantes del diplomado cuentan con la participación especial de Gloria Acevedo Toro "Glow", profesora y experta en locución y doblaje, quien ayuda a desmitificar creencias comunes sobre el uso de la voz en el ámbito profesional. En esta primera parte, Glow y los estudiantes exploran conceptos erróneos como la idea de que solo ciertos tipos de voz sirven para la locución, o que la técnica vocal es algo innato y no se puede entrenar. A través de anécdotas, experiencias prácticas y el conocimiento de Glow, este episodio ofrece una mirada fresca y educativa sobre los desafíos y realidades del entrenamiento vocal, inspirando a los estudiantes y oyentes a derribar barreras y a entender la voz como una herramienta en constante evolución.