Oto i jest, pierwszy odcinek "Dobrych Spotkań", czyli podkastu dla wszystkich osób zainteresowanych tematyką młodzieżowej wymiany międzynarodowej, przede wszystkim w kontekście polsko-niemieckim.

W tym premierowym epizodzie rozmawiamy o rzeczy być może najważniejszej podczas projektów międzynarodowej wymiany - tłumaczeniu.

Aby pomóc nam lepiej zrozumieć pracę tłumacza, dowiedzieć się na co zwrócić uwagę, kiedy sami musimy pełnić rolę pośrednika językowego oraz co warto zrobić, żeby tłumaczowi pracę ułatwić rozmawiamy w tym odcinku z Magdaleną Stojer-Brudnicką - zawodową tłumaczką z ponad 10-letnim doświadczeniem, która swoja przygodę z tłumaczeniami zaczęła właśnie podczas projektu wymiany polsko-niemieckiej.

Dołącz do naszej grupy na Facebook'u: facebook.com/dobrespotkania

Znajdziesz nas też tutaj: dobrespotkania.eu

Pomysłodawcami i prowadzącymi „Dobrych Spotkań” są Joanna Reczek-Szwed i Jakub Szwed – trenerzy i organizatorzy (więcej o nich znajdziesz w zakładce „Twórcy”). Podkast jest produkowany przez Fundację Sztukmistrze w ramach programu „Latarnie Polsko Niemieckiej Współpracy Młodzieży".