Odcinek 14: Ciężki chleb Roberta Makłowicza
Description
Gość specjalny: Robert Makłowicz ▶
Chleb. Z czym to się właściwie je? I czy polska „bułka z masłem” różni się czymś od angielskiego „chleba z masłem”? To (i wiele więcej!) wyjaśnią nam Robert Makłowicz i Kevin Aiston. Niestety nadal nie rozstrzygną kwestii, czy kromka chleba z masłem przywiązana suchą stroną do pleców kota stworzy kolejne odnawialne źródło energii (ciekawe, ile trwałaby zmiana pracownicza jednego kota) ani nie osądzą, czy bez chleba da się najeść, ale przynajmniej opowiedzą kilka językowych ciekawostek.
Następnie Kevin Aiston nie omieszka dodać, że słowo „azyl” nie zawsze miało takie znaczenie, z jakim je dzisiaj łączymy. Ale to nie wszystko! Zdradzi też, co łączy Kancelarię Środa z Grecją (poza tłumaczeniami, oczywiście).
Na koniec po raz kolejny wyciągniemy chleb z pieca, czyli piosenka „Bread” w wykonaniu Jaylikethealphabet. Przed tym jednak trochę zabawy z rzeczywistością, czyli kilka zabawnych nazw firm – i to prawdziwych.
Rozkład jazdy:
(00:00 ) Dzień dobry!
(01:18 ) Robert Makłowicz i Kevin Aiston o różnych zastosowaniach chleba
(08:36 ) Kevin Aiston o polsko-angielskich podobieństwach i różnicach w znaczeniu słowa „azyl”
(11:34 ) Greckie konotacje w języku angielskim ze środową tajemnicą w tle – Kevin Aiston
(17:04 ) Bye, Środa!
United States
