Avez-vous déjà pensé à ce qu'il faut pour que les soldats interviennent lors des urgences nationales? Ce n'est pas aussi simple que de remplir un camion de soldats, de pelles, de sacs de sable et de partir. La lieutenante-colonelle Geneviève Bertrand, de la cellule des opérations du quartier général de l'Armée canadienne, explique comment la machine verte se met en marche lorsque les choses deviennent difficiles chez nous.

Pour toute question ou tout commentaire, n’hésitez pas à communiquer avec le capitaine Adam Orton :

armyconnect-connectionarmee@forces.gc.ca

Médias sociaux de l’Armée canadienne :

Facebook | X (Twitter) |  Instagram | YouTube

Consultez le site Forces.ca si vous envisagez une carrière dans l’Armée.

Renseignements sur les droits d’auteur

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ministre de la Défense nationale, 2023