DiscoverLearn Persian with Chai and ConversationPoetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6
Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

Update: 2024-07-29
Share

Description

In this lesson, we go over the last two lines of the poem aybé rendān makon by Hafez. The lines are as follows: 

حافظا روزِ اجل گر به کف آری جامی
hāfezā roozé ajal gar bé kaf āree jāmee
Oh Hafez, if you have a chalice in your hand when you die

یک سر از کویِ خرابات بَرَندَت به بهشت
yek sar az koo-yé kharābāt barandat bé behesht
They’ll take you directly from the winehouse street to heaven

Comments 
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
In Channel
Poetry | Hafez's barafshān, Part 5

Poetry | Hafez's barafshān, Part 5

2024-10-2812:47

Poetry | Hafez's barafshān, Part 4

Poetry | Hafez's barafshān, Part 4

2024-10-2111:28

Poetry | Hafez's barafshān, Part 3

Poetry | Hafez's barafshān, Part 3

2024-10-1411:22

Interview | Growing Up Neem-Rooni - Kaveh Akbar, author of Martyr! On Martyr, Trauma, and Collateral Damage

Interview | Growing Up Neem-Rooni - Kaveh Akbar, author of Martyr! On Martyr, Trauma, and Collateral Damage

2024-10-0901:24:40

Poetry | Hafez's barafshān, Part 2

Poetry | Hafez's barafshān, Part 2

2024-10-0718:27

Poetry | Hafez's barafshān, Introduction with Fared Shafinury

Poetry | Hafez's barafshān, Introduction with Fared Shafinury

2024-09-3040:10

Speak Lesson 76 | A Separation, Part 5

Speak Lesson 76 | A Separation, Part 5

2024-09-1136:26

Poetry | Omar Khayyam's rendee deedam, Part 2

Poetry | Omar Khayyam's rendee deedam, Part 2

2024-09-0914:50

Speak Lesson 75 | A Separation, Part 4

Speak Lesson 75 | A Separation, Part 4

2024-09-0530:25

Poetry | Omar Khayyam's rendee deedam, Introduction with Alan Eyre

Poetry | Omar Khayyam's rendee deedam, Introduction with Alan Eyre

2024-08-2633:25

Speak Lesson 74 | A Separation, Part 3

Speak Lesson 74 | A Separation, Part 3

2024-08-2130:56

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

2024-07-2909:14

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 5

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 5

2024-07-2208:11

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 4

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 4

2024-07-1510:24

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 3

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 3

2024-07-0811:47

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 2

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 2

2024-07-0115:48

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Introduction with Persian Poetics

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Introduction with Persian Poetics

2024-06-2439:33

Poetry | Baba tāher's khoshā emshō, Part 2

Poetry | Baba tāher's khoshā emshō, Part 2

2024-06-1013:27

Poetry | Baba Taher's khoshā emshō, Introduction with Yara Elmjouie

Poetry | Baba Taher's khoshā emshō, Introduction with Yara Elmjouie

2024-05-2715:41

Speak Lesson 73 | A Separation, Part 2

Speak Lesson 73 | A Separation, Part 2

2024-05-2026:37

loading
Google Play
Download from Google Play
Castbox
Download from App Store
usUnited States
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

Chai & Conversation