Les brûlots passent en mode attaque sur la Basse-Côte-Nord et ailleurs au pays. Les citoyens à la recherche de solutions. Le Réseau de santé Vitalité du Nouveau-Brunswick veut renforcer ses liens avec les communautés des Premières Nations. Les croisiéristes participeront à l’effort environnemental de la ville de Gaspé au Québec. Une nouvelle taxe leur sera prélevée. La ville ontarienne de Hawsckbury a du potentiel. Cinq épisodes télé lui sont consacrés. Et Mois de la culture autochtone, on passe du temps en Nouvelle-Écosse et au Nouveau-Brunswick.

Merci à nos journalistes, Guillermo Toloza, Vincent Lavoie, Pierre Gill, Sébastien Ladouceur, Marie-Ève DuSablon, Toby Germain et Daniel Aucoin. Points de vue nous est présentée par le Fonds canadien de la radio communautaire. Merci à Julia Chenu rédactrice nationale. Boris Chassagne à l’animation et à la réalisation.