Přestože Oviho tentokrát unesli mimozemské vážky, Kája a Machy se sešli, aby vám naservírovali další dávku postřehů a absurdity. Dnes se ponoří do vod animace z roku 2022: RWBY: Ice Queendom, kde hrdinky čelí temným silám a svým vnitřním nočním můrám ve snových dimenzích, a Orbital Children, sci-fi příběh o dětech uvězněných na vesmírné stanici po nehodě. Společně se také zamyslí nad tím, jak moc se nám budou naši potomci smát za padesát let, když se podívají na naše „futuristické“ představy (a na Tlapkovou patrolu).

00:00 – Úvod

02:04 – RWBY Ice Queendom

19:52 – Riskuj!

28:41 – Orbital Children

51:57 – Machyho téma navíc