Runway, an AI startup backed by Google, has partnered with Lionsgate, the studio behind John Wick and The Hunger Games, to create a custom AI model for video production and editing.