Hvornår og hvordan blev bulgarsk korsang en ting i Danmark? Hvad er en kordirigents vigtigste rolle, og hvad har musikken at gøre med dyrkelsen af chilipeber?
I dette afsnit er vi til korprøve hos Sedjanka – et århusiansk kvindekor, der gennem 25 år udelukkende har sunget arrangementer af bulgarske folkesange. Korets dirigent gennem alle årene, Michael Deltchev, fortæller om hvordan traditionen har udviklet sig og tager os i hånden, når vi dykker ned i den bulgarske korsangs verden af tætte, kraftfulde klange, vuggende rytmer og fortællinger om krig og kærlighed.
Idé, tilrettelæggelse og produktion: Signe Marie Svennum. Medvirkende: Michael Deltchev og Sedjanka.

Musik i udsendelsen:

Yuri Yunokov - Balada

Le Mystere Des voix bulgares - Izpoved

Sedjanka - Pukni sa tresni

Le Mystere des Voix Bulgares - Vecherjai Rado

Le Mystere des Voix Bulgares - Izpoved (igen)

Le Mystere des Voix Bulgares - Dilmano Dilbero

Angelite - Kazhi Kazhi Angio

Le Mystere des Voix Bulgares - Gel Moma

Sedjanka - Nideljo