S3 Episode 26 – Sur la route historique de Nakasendo avec Aurore

Pour ce vingt-sixième épisode, nous partons en randonnée avec Aurore, travel planner, organisatrice de voyage spécialiste du Japon et plus connue sous le nom de "Les voyages de Nekomi" ! Son choix ? Nous emmener sur une ancienne route féodale qui reliait Edo à Kyoto par la montagne : la célèbre voie de Nakasendo. Aurore nous emmène plus particulièrement sur un tronçon à proximité de Nagoya, entre les villages pittoresques de Magome et Tsumago qui ont gardé leur architecture traditionnelle.

Après quelques pas, nous sommes propulsés sur cette ancienne route pavée qui reliait historiquement ces deux villages relais, utilisés par les voyageurs de l'ère Edo durant leurs navettes imposées par le shogun. Vieux moulins, auberges traditionnelles, maisons de thé, cascades et... clochettes pour éloigner les ours de la route agrémenteront votre voyage ! Au cours de ces 8 kms de marche, on oubliera en un instant l'agitation de la mégalopole japonaise pourtant toute proche. 

Après nous avoir détaillé tous ses bons conseils pour accéder au sentier, la gestion des bagages pour ne pas être encombrés, nous terminons la journée dans une auberge autour d'un excellent repas local et une danse traditionnelle. Nul doute que des fantômes de rônins rôdent autour de nous : eux-aussi aimeraient partager ces quelques verres d'umeshu ! Un véritable saut dans le temps qui permet, l'espace d'un instant, d'appréhender ce que devait être la vie sur ces routes mythiques du Japon.

Si vous avez aimé cet épisode et tous les bons conseils d'Aurore, elle saura assurément vous concoter un séjour aux petits oignons en fonction de vos envies, si vous avez besoin d'aide pour organiser votre propre voyage. Retrouvez-là principalement sur son site internet "Les voyages de Nekomi"  ou via son compte Instagram .

Désolé pour la qualité sonore en fin d'épisode, nous avons eu quelques soucis d'enregistrement ! Bonne écoute et bon voyage !

************************************

Chapitrage :

• 00:47 - intro


• 01:11 - Bienvenue à Aurore (Les voyages de Nekomi)


• 04:32 - De podologue à travel planner, la naissance d'une vocation


• 07:15 - Pourquoi faire appel à un.e travel planner ?


• 08:06 - Présentation de la rando entre Magome et Tsumago : la route Nakasendo


• 10:25 - Niveau de difficulté et accès au sentier


• 15:32 - Prendre le bus en campagne


• 18:28 - Les bons conseils pour la gestion des bagages 


• 20:45 - Découverte du village de Tsumago


• 22:35 - Les cloches anti-ours !


• 24:04 - Les curiosités à voir sur le sentier


• 26:06 - L'arrivée magistrale au relais de Magome


• 28:01 - Les autres relais de la région


• 29:21 - La nuit à l'auberge à Magome


• 33:08 - Le repas avec la danse traditionnelle de la vallée de Kiso


• 38:52 - Extrait sonore


• 39:48 - La randonnée en bref


• 41:34 - Les coups de coeur d'Aurore


• 43:58 - le mot de la fin

Pour retrouver tous les lieux présentés dans cet épisode, Aurore vous propose sa carte très complète qui référence précisément chaque adresse.

************************************

Les coups de coeur (culinaires !) d'Aurore : 

- Les blogs à vos baguettes et just one cookbook 

- Osara, les ateliers à domicile de cuisine japonaise



************************************ 

Nous remercions Yannick de La Feuille - production sonore & sound design">La Feuille - production sonore & sound design qui a créé notre générique et nos jingles, et pour son aide précieuse au cours des premiers enregistrements.

Suivez-nous en images sur le compte Instagram du podcast : @podcast.tabibito">@podcast.tabibito