Cet épisode est dédié à la planète 2 du "modèle des trois planètes", soit la planète Protection de la jeunesse, sur laquelle atterrit notre famille après son expérience de la planète 1. Ici, les interventions visent à mettre fin à des situations qui compromettent la sécurité ou le développement de l'enfant. L'accent est mis sur les enfants victimes de mauvais traitements, au sens de la Loi sur la protection de la jeunesse. Sur cette planète où les femmes et les hommes sont perçus comme des parents responsables d'assurer la sécurité et le développement de l'enfant, comment est évaluée la violence conjugale et quelles sont les interventions privilégiées? 

Référence: HESTER, Marianne. The three planet model: Towards an understanding of contradictions in approaches to women and children's safety in contexts of domestic violence. British journal of social work, 2011, vol. 41, no 5, p. 837-853.

LAPIERRE, Simon et CÔTÉ, Isabelle. On n’est pas là pour régler le problème de violence conjugale, on est là pour protéger l’enfant: la conceptualisation des situations de violence conjugale dans un centre jeunesse du Québec. Service social, 2011, vol. 57, no 1, p. 31-48.

Animation: Isabelle Côté, Simon Lapierre et Alexandra Vincent

Montage et son: Hamza Elmorchadi

Logo: Sara Lambert

Production: Collectif de recherche FemAnVi