S3EP6. 新住民樂當通譯員 半夜電話響就要去翻譯 ft. 越南新住民黎秋香
Update: 2023-08-20
Description
新住民樂當通譯員 半夜電話響就要去翻譯/越南新住民黎秋香
主持人:江明倫、嚴詠緹
來到台灣的新住民,通譯往往成為了他們第一份工作,
在這長久的通譯生涯中友什麼需要注意之處呢?
通譯過程之中又發生過什麼特別的趣事呢?
就讓越南新住民黎秋香分享給大家!
1. 請介紹來到台灣的背景。
2. 當初是怎麼接觸通譯人員的角色? 在這之前有做過什麼工作嗎?
3. 從事這個行業需要做什麼準備呢?
4. 曾經遇過最印象深刻的案例是什麼?您怎麼解決呢?
5. 今天是植樹節,您有種植物的習慣嗎?若沒有,您平時最喜歡吃的越南香菜有什麼,可以為我們介紹嗎?
6. 請用越南語呼籲聽眾朋友多多種樹,環保愛地球。
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckl9imxfp1hgv0889n63v3k6t/comments
Powered by Firstory Hosting
Comments
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
In Channel