For fans of Don't Look we'd like to recommend, Soul Operator!

Soul Operator is a multi-genre, multi-season podcast that can be described as an actual play-narrative fusion. The podcast was created with the intention of highlighting amazing solo ttrpgs that exist in the space by presenting their gameplay as a fleshed out story. Follow Tessa Whitlock as she navigates these strange new worlds, for better or for worse.

https://open.spotify.com/show/2l4TKdKPitBHdV5bg3GtYE?si=8a84e1fa3153451c