Aurelia is rescued from drowning in a lake after saving a redhead from falling through the ice. A disgruntled Nala searches for her and Aurelia meets a mysterious family of three.