🎍あけましておめでとう🎍

巢鸭的地藏通位于旧中山道，江户时代，作为中山道的第一个休息站而繁盛。现在，这里有一个更时髦的称呼 - 奶奶们的原宿。商店街入口处的 Sugamon 屁股，据说摸一下可以获得爱情；高岩寺的拔刺地藏可以替你除去病痛；红色内衣还能为你招来好运，因为日本人相信，人在 60 岁时会迎来第二人生。这是充满温和怀旧气氛的街区，新年假日，去这里感受奶奶们的热情。

Sugamo’s Jizou-dori Street is located on the former Nakasendo highway. During the Edo period, it flourished as the first rest area on Nakasendo. Now, there is a more fashionable name, "Harajuku for Old Ladies." Sugamon's butt at the entrance of the shopping street. It is said that you can get love by touching its buttocks; the Togenuki Jizouson of Koganji Temple can help you get rid of your illness; red underwear can also bring you good luck because the Japanese believe People will have a second life when they are 60 years old. This is a district full of mild nostalgia. During the New Year holidays, go here to feel the enthusiasm of Old Ladies.

👋  与我们互动，请关注我们的 Twitter 和 微博 @Tokyo_Stations

🎧  Kaho Nakamura - GUM 

🚉  现可于以下平台收听 TOKYO STATIONS：

Anchor,  Spotify,  Apple Podcasts,  Google Podcasts,  Amazon Music,  Pocket Casts,  Overcast,  Castbox,  小宇宙,  网易云音乐,  荔枝,  喜马拉雅,  皮艇, and more.

• 主播：黄大姐，秦老板，方枪枪，小狐狸


• 设计：哦小普


• 编辑：哦小普


• 剪辑：哦小普，秦老板


• 监制：哦小普

© ℗ 2021 (kbys) studio in Tokyo, Japan