TEST#25 V. THe Function of the Miracle Worker
＃25 第二章 分裂與救贖 伍. 奇蹟行者的任務

你確實是有福之人。我是你所知的JC。今天你與我們一起在這裡，因為你對成為奇蹟行者感興趣，你對療愈自己的心靈感興趣，你對｢讓世界變成一個更美好的地方｣感興趣。療愈心靈是讓世界成為更美好的地方之途徑。

此時，你很容易認為，唯有在世界上採取身體層面的行動才能改變一切。你務必了解，你在此時所看到的形體層面的顯化，有些會令你非常苦惱。雖然這些顯相在小我的遊樂場中，一直都是令人苦惱的，但此時這種顯相會日益增加。當你看到小我的遊樂場之本質時，請務必了解，你的任務不是在裡面遊玩或是去修補它。你的任務是超越它並療愈自己的心靈。因為唯有療愈你的心靈，你才會遠離戰場。你不再供應這個戰場能量。分裂的戰場代表著心靈的分歧。唯有超越戰場之上，才代表心靈已獲療愈，或者說獲得救贖，也就是回到一體生命中。

當你超越戰場，看著你心目中的敵人時，你會看到他們的神聖本質。他們跟你一樣，也是上主的神聖兒女。當你以此眼光來看待他們，不論他們在你眼前的這場電影中扮演什麼角色；當你看到他們所扮演的角色時，請了解，那隻是一種角色，而不是他們真實的身份。當你看到那些壞人、那些反派角色做著他們正在做的事情時，請務必超越戰場之上，這樣你才不會提供衝突與分裂的能量。

對一般人來說，這是很難做到的。但已經學習《奇蹟課程》很長一段時間的學員，能夠透過訓練而做到。剛接觸《奇蹟課程》的學員，將會經歷困難，很難不落入批判，很難不掉入恐懼，很難不陷入試圖改變世界的想法中。你們大家務必在此時了解到，你必須改變自己的心念，你必須療愈自己的心靈，你必須超越此時地球上正在發生的這個小規模戰鬥，將它交託給宇宙，或者說，交託給上主，也就是你心中愛，並且為你的仇敵禱告。

為你的仇敵禱告似乎違反你的直覺，其實你是祈禱他們能恢復自己的本質，祈禱他們能了解到自己所做的事情具有傷害性，祈禱他們能連結到他們所來自的神聖源頭。當你如此祈禱時，你所做的不只是幫助提升你所禱告的對象，同時你也不會掉入陷阱；那些陷阱就是引誘你進入較低層衝突世界的謊言，它會使你陷入分裂的心態中。

所以此時你需要專注與祈禱，此時你需要重整你的心靈。如果你感覺到自己被引入恐懼或絕望中，表示你對真正的實相缺乏了解，且被引入小我世界的幻相中。你的負面感覺就是你的指標，顯示出你相信了眼前的電影所上演的故事。請揮動你的雙臂，猶如它們是天使的翅膀，超越眼前正在發生的一切，並且說：｢我的內心懷著愛與光明的眼界，不論電影的熒幕上發生什麼。我在內心擁抱著世界，擁抱著人類，擁抱著兄弟姐妹，祈求所有人都得到最好的結果。｣

這個禱詞會有助於你在這段期間保持平靜及保持連結。如此一來，你就會獲得清楚的指引，知道自己要前往何處，要做什麼，要說什麼，以及跟誰說。所以請盡可能地讓自己保持在超越戰場之上的心境。注意自己的感覺，並且知道：當你開始恐慌或害怕時，表示你再次陷入戰場中。若是如此，請揮動你的雙臂，猶如它們是天使的翅膀，不斷地往上高飛，高於戰場之上，連結你的靈性嚮導；祂深愛著你，且祂就在這裡，引導你度過這個動蕩的時期。

我是你所知的JC。我們很快再敘。