In questo episodio andremo ad analizzare tutta la carriera di Toriyama Akira dal suo ingresso nel mondo dei manga fino al successo con Dr. Slump.

Ad introdurre il tutto, un rapido excursus sul manga "spokon", Kinnikuman, Torishima Kazuhiko e la città di Nagoya