It's arguably the most popular book in the world, the panel look to the paipera tapu this week and translate the ten commandments.

Watch the video version of the episode here.

This Māori language week the nation celebrates their 'Māori Moment' where people commit to carrying out tasks in support of te reo Māori. In this episode our panel are joined with a live audience to translate the ten commandments.

How will our panel tackle words like 'Thou Shalt Not'?

Spurred on and encouraged from the largely Māori speaking audience, the trio then discuss what are their own Māori language commandments?

Get a printable version of the translations here.

Go to this episode on rnz.co.nz for more details