The art of translating a foreign language book into English

Update: 2025-12-13

Description

For translator Stephanie Smee the key to her work is understanding the intention of the author

Comments

In Channel

The Nightlife Pop Quiz

2025-12-1346:02

Tom Bailey from the Thompson Twins on his love of 80s synth

2025-12-1333:08

The best shows on TV in 2025

2025-12-1350:47

The art of translating a foreign language book into English

2025-12-1328:11

How you can make the most of the sharing economy

2025-12-1218:11

The Mighty Challenge - Friday 12 December

2025-12-1246:20

What is the value of Australian antiques?

2025-12-1251:02

Nightlife News Breakdown - Katina Curtis - The West Australian

2025-12-1119:00

The Mighty Challenge Thursday December 11th 2025

2025-12-1101:04:06

Foreign Correspondent - Marian Faa - Papua New Guinea

2025-12-1112:16

Billionaires and Gilded Rage - Jacob Silverman

2025-12-1147:28

The Biggest Meteor Shower of the Year

2025-12-1111:49

Nightlife Health - Drinking Less

2025-12-1012:03

The Mighty Challenge Wednesday December 10th 2025

2025-12-1001:05:38

Nightlife News Breakdown - Greg Jericho - The Guardian

2025-12-1020:45

Geoffrey Robertson - World of War Crimes

2025-12-1047:31

Nightlife Economics with Ian Verrender

2025-12-1011:18

Sports Analysis with Warwick Hadfield

2025-12-0921:55

Nightlife History - Sydney Uni Archaeological Collections

2025-12-0915:28

Nightlife News Breakdown - Hugh Riminton - Ten News First

2025-12-0921:18

00:00

The art of translating a foreign language book into English

Australian Broadcasting Corporation

#box-pro-ellipsis-176573916798440{-webkit-line-clamp:2;}The art of translating a foreign language book into English

The art of translating a foreign language book into English

Australian Broadcasting Corporation

The art of translating a foreign language book into English