Managing employees can be tricky, maybe even more so now that many companies have unexpectedly moved to remote operations.