For transcriptions and more detailed shownotes, please go to: https://swordschool.com/podcast/vadi-and-the-four-virtues-of-sword-making-with-eleonora-rebecchi/ 

To support the show, come join the Patrons at  https://www.patreon.com/theswordguy

Today’s episode is a bit different to the usual format, as we have both a delightful sample from an audiobook and a related interview.

I have created an audiobook of Philippo Vadi’s De Arte Gladiatoria Dimicandi. It comes in three parts: 1. My friend, Eleonora Rebecchi (more on her later) has read Vadi’s words in mellifluous Italian. 2. I have read my translation in a rather more clunky English.  3. There’s a combined version, with the Italian chapter followed by its translation in English. Find the audiobook and more details here:

https://swordschool.shop/products/de-arte-gladiatoria-dimicandi-audiobook

This podcast episode contains a couple of sample chapters of the audiobook in both Italian and English, and it’s followed by a repeat of my interview with Eleanora Rebecchi (episode 129, October 2022). Here are the show notes for the interview:

Eleonora Rebecchi is the creative director at Malleus Martialis, producer of excellent training swords, as well as a practising historical fencer and a graphic artist who has done some lovely covers for Guy. She is also a classically trained singer, which you’ll get to hear in this episode.

We talk about how Eleanora and her partner Rodolfo got into designing swords for a living, what goes into the design process, and what qualities a business selling swords needs.

Eleonora explains how the aesthetics, ergonomics and dynamics of a sword fit together, which is demonstrated by Guy’s longsword.

Here is the unboxing video so you can see what he means: https://vimeo.com/722218823