Dans ce portrait réalisé sous forme de collage sonore, Jacques Brel se raconte à travers les archives de Radio-Canada. Le chanteur belge aborde sans retenue des sujets aussi variés que l’amour, la musique, l’écriture, la famille et les défis de son métier. L’épisode est constitué de nombreuses entrevues accordées par Jacques Brel entre 1963 et 1974, lors de ses passages au Québec.