Сосны (by Noa)

Здесь я не услышу радостной песни голубой сойки.
Здесь я не найду дерева в снежном парике,
Но в тени этих одиноких сосен
Всё моё детство, словно возродилось.

Покалывания хвоинок больше нет,
Родиной я назову снежную, далёкую мечту,
Зеленоватый иней и лёд сковывают горный ручей,
Чужая земля, песня на чужом языке.

Возможно, только перелётные птицы знают,
Когда они парят между землёй и небом,
Эту боль двух родин.
С вами я была посажена дважды,
С вами я росла, сосны,

И мои корни в двух разных местах.

Я помню те заснеженные горы
И песню на F.M.93
О, мой дорогой, я выросла вместе с тобой,
Но мои корни по обе стороны моря.

Возможно, только перелётные птицы могут знать,
Когда они парят между небом и
Землёй внизу,
Боль, которую я чувствую, разрываясь на части.
Я была посажена и пересажена вместе с соснами,
И вместе с ними я выросла,
Но мои корни всё ещё простираются за моря,
В дихотомии дома.