Ирина Зайковская о научном подходе к усвоению второго языка
Update: 2021-12-24
Description
В этом выпуске разбираемся, что такое Second Language Acquisition и какие научные теории есть о том, как люди усваивают иностранные языки. Лингвист и приглашённый исследователь лаборатории социолингвистики университета штата Мичиган Ирина Зайковская рассказывает о популярных научных теориях и исследованиях, которые иллюстрируют то, как мы усваиваем неродные языки.
Источники:
- Серия статей Ирины на Полит.ру: https://polit.ru/author/zaykovskaya/
- Канал центра Университета штата Мичиган - https://www.youtube.com/user/CeLTAmsu/videos - тут есть лекция Билла ВанПаттена в шести частях, What Everyone Should Know about Second Language Acquisition. Она записана еще в 2014 году, но это как раз вариант вечной базовой классики.
- интервью/подкаст с Шоном Левеном о том, что такое Instructed Second Language Acquisition: https://www.youtube.com/watch?v=PFODpdL55Qk + его же популярная статья о мобильных приложениях для изучения языков: https://cal.msu.edu/news/researching-the-effectiveness-of-language-learning-apps/
Интервью с Люком Плонски, гуру мета-анализов в сфере SLA (то есть он сводит данные разных исследований): https://youtu.be/oKmHf6pi_WI (тема: What has meta-analysis taught us about instructed SLA?)
Некоторые исследования, которые я упоминала:
- Знаменитое исследование Билла Лабова про социальную стратификацию в Нью-Йорке доступно здесь: https://web.stanford.edu/class/linguist62n/labov001.pdf
- Исследование про использование like мигрантами:
Diskin, C., & Regan, I. (2015). Migratory experience and second language acquisition among Polish and Chinese migrants in Dublin, Ireland. In F. Forsberg Lundell, & I. Bartning (Eds.), Cultural migrants and optimal language acquisition (pp. 137–177). Bristol, Buffalo: Multilingual Matters.
- H. Footitt & S. Tobia "War Talk: Foreign Languages and the British War Effort in Europe, 1940–47", 2012
- Татьяна Фанштейн: Tatyana Fanshteyn на Фейсбуке, телеграм-канал Tatiana The Teacher
Источники:
- Серия статей Ирины на Полит.ру: https://polit.ru/author/zaykovskaya/
- Канал центра Университета штата Мичиган - https://www.youtube.com/user/CeLTAmsu/videos - тут есть лекция Билла ВанПаттена в шести частях, What Everyone Should Know about Second Language Acquisition. Она записана еще в 2014 году, но это как раз вариант вечной базовой классики.
- интервью/подкаст с Шоном Левеном о том, что такое Instructed Second Language Acquisition: https://www.youtube.com/watch?v=PFODpdL55Qk + его же популярная статья о мобильных приложениях для изучения языков: https://cal.msu.edu/news/researching-the-effectiveness-of-language-learning-apps/
Интервью с Люком Плонски, гуру мета-анализов в сфере SLA (то есть он сводит данные разных исследований): https://youtu.be/oKmHf6pi_WI (тема: What has meta-analysis taught us about instructed SLA?)
Некоторые исследования, которые я упоминала:
- Знаменитое исследование Билла Лабова про социальную стратификацию в Нью-Йорке доступно здесь: https://web.stanford.edu/class/linguist62n/labov001.pdf
- Исследование про использование like мигрантами:
Diskin, C., & Regan, I. (2015). Migratory experience and second language acquisition among Polish and Chinese migrants in Dublin, Ireland. In F. Forsberg Lundell, & I. Bartning (Eds.), Cultural migrants and optimal language acquisition (pp. 137–177). Bristol, Buffalo: Multilingual Matters.
- H. Footitt & S. Tobia "War Talk: Foreign Languages and the British War Effort in Europe, 1940–47", 2012
- Татьяна Фанштейн: Tatyana Fanshteyn на Фейсбуке, телеграм-канал Tatiana The Teacher
Comments
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
In Channel