В тридцать четвёртый выпуск пришла Кася Денисевич — художник, переводчик, главный редактор издательства «А+А».

Мы поговорили о книгах, над которыми работала художница, о профессиональном переводе, о художественных процессах.

Книги, которые мы упомянули:


— «Соседи», Кася Денисевич, издательство «Карьера Пресс»;


— «La mer dans son jardin», Isabelle Carré, иллюстрации Каси Денисевич;


— «Баллада о маленьком буксире», Иосиф Бродский, художник Кася Денисевич, издательство «Подписные издания»;


— «Снег», Юрий Коваль, иллюстрации Татьяны Мавриной.

Книги с иллюстрациями Каси Денисевич:


— «Давай поедем в Уналашку», Анна Красильщик, издательство «Белая ворона»;


— «Тайна месье Каротта», Анна Красильщик, издательство «Белая ворона»;


— «Лето в Михалувке. Лето в Вильгельмувке», Януш Корчак, издательство «Самокат»;


— «Дресс-код. Голая правда о моде», Мари Арнтцен, издательство Ad Marginem.

Книги с переводом Каси Денисевич:


— «Франсуа Трюффо. Мальчик из кино», Лука Тортолини, художник Виктория Семыкина, издательство «Самокат».


Издательство «А+А» в соцсетях: https://t.me/aplusaplusplus

Заказать книги в «Орионе» онлайн:


https://t.me/SpodialBot/spodialMarket?startapp=12

Мы будем очень рады, если вы подпишитесь на наши соцсети, посмотрите все наши видео и поделитесь своими впечатлениями в комментариях:


https://t.me/orionbookshop

Вы также можете написать нам, чтобы заказать книги. У нас есть бережная доставка.

Расшифровка выпуска — Ксения Шеховцова.


Для связи, вопросов и предложений — телеграм Кати Жерновой @zhernovaya