DiscoverВся жизнь — фикшнТрудности перевода, эмиграции и жизни в чужой стране: «Американха» Чимаманда Нгози Адичи
Трудности перевода, эмиграции и жизни в чужой стране: «Американха» Чимаманда Нгози Адичи

Трудности перевода, эмиграции и жизни в чужой стране: «Американха» Чимаманда Нгози Адичи

Update: 2025-06-19
Share

Description

В поисках лучшей жизни главные герои романа «Американха» Чимаманды Нгози Адичи уезжают из Нигерии в США и Великобританию. Но «лучшая жизнь» не ждёт их у выхода из аэропорта. Их ждут трудности с работой, ощущение одиночества, проблемы интеграции в незнакомую культуру и новое общество.


Но даже после 13 лет эмиграции может появиться желание вернуться домой — героиня книги Ифемелу ждёт отъезда в Лагос и вспоминает свой путь к американской мечте.

А мы расскажем о самых ярких эпизодах книги, поделимся своими рассуждениями и попросим друзей рассказать об их опыте эмиграции.


Comments 
loading
In Channel
00:00
00:00
1.0x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

Трудности перевода, эмиграции и жизни в чужой стране: «Американха» Чимаманда Нгози Адичи

Трудности перевода, эмиграции и жизни в чужой стране: «Американха» Чимаманда Нгози Адичи