проект Fermilab

Шон Майкл Кэрролл — американский космолог, специализирующийся на исследованиях тёмной энергии и общей теории относительности.

Он участвовал в передачах Вселенная и Сквозь червоточину, а в 2011 году выступил на TED. Является автором трёх научно-популярных книг: «From Eternity to Here» о природе времени, «The Particle at the End of the Universe» о бозоне Хиггса и «The Big Picture».

Кэрролл получил докторскую степень по астрономии и астрофизике в Гарвардском университете в 1993 году под руководством Джорджа Филда. До 2006 года он работал исследователем в Массачусетском технологическом институте и Калифорнийском университете в Санта-Барбаре, и до 2006 года в Чикагском университете как ассистент-профессор. В настоящее время работает в Калифорнийском технологическом институте.

В 2013 году его книга The Particle at the End of the Universe была награждена Премией Уинтона Королевского общества.

Sean Carroll of CalTech speaks at the 2013 Fermilab Users Meeting.
https://www.youtube.com/watch?v=gEKSpZPByD0


спасибо за перевод и озвучку:
Михаил Морозов
Юрий Игнаткин
Иосиф Уманский
Наталья Уманская
mmju_88@mail.ru
https://youtu.be/mEqbXy26gyQ