‍ EPISODE 55

SEASON 4

PART 2

🟩 ادبیاتی که نیست: حذف ادبیات مهاجر و افغانستان‌هراسی در زبان فارسی 

ادبیات همیشه آینه‌ی جامعه بوده. اما اگه بخشی از صداها تو این آینه حذف بشن چی؟

وقتی بخشی از نویسندگان، به خاطر مهاجر بودن یا افغانستانی بودن دیده و شنیده نشن، چه اتفاقی برای تصویر ما از «ادبیات فارسی» میفته؟

ما اینجا درباره‌ی یه واقعیت تلخ حرف می‌زنیم:

🔹 سانسور ضمنی نویسندگان افغانستانی در ایران.

🔹 برچسب «ادبیات مهاجرت» یا حتی «ادبیات درجه‌دو».

🔹 حذف سیستماتیک صداهای افغانستانی ها از تاریخ رسمی ادبیات فارسی.

TELEGRAM

INSTAGRAM

RADIOLOG 

منابع این اپیزود:

Abbas Milani (2008)

Amir Ahmadi Arian ( New York Times)

Shah Mahmoud Hanifi (2007)

Azita Osanloo (2011): Refugee Discourses in Iranian Culture

Afghan Immigrants in Iran: Patterns of Marginalization

The Literature of Afghan Exiles

Reading Across Borders: Storytelling and Knowledges of Resistance- Shari Stone-Mediatore 

ادبیات مهاجرت افغان‌ها در ایران - علی‌رضا نیکبخت

تحلیل‌های دکتر ناصر فکوهی (انسان‌شناس ایرانی)

#افغانستان #ادبیات #ملیت #قوم #نژاد