اپیزود دوازدهم: یکی از ما
Update: 2019-09-30
42
42Description
یه خانواده که از بازمانده‌های طوفان کاترینا هستن، بعد از گذشت ده سال از این حادثه هنوز با مشکلات زیادی تو زندگی‌شون دست‌وپنجه نرم می‌کنن.
دوازدهمین اپیزود پادکست میم، نامزد جایزه پولیتزر 2016 تو بخش بهترین نوشته بلند بوده و داستان فراموش‌شدگان بلایای طبیعی رو روایت می‌کنه.
میزبان پادکست: مهدی عباسی
موسیقی‌ها:
قطعه Internal Flight از Estas Tonne
قطعه‌های موزیک متن فیلم Nebraska از Mark Orton
قطعه Society از Eddie Vedder ,
اصل مقاله:
https://www.washingtonpost.com/sf/national/2015/08/29/youre-one-of-us-now/?utm_term=.8d7256a44c1b لینک شبکه های اجتماعی t.me/Mimmpodcast
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.
Top Podcasts
The Best New Comedy Podcast Right Now – June 2024The Best News Podcast Right Now – June 2024The Best New Business Podcast Right Now – June 2024The Best New Sports Podcast Right Now – June 2024The Best New True Crime Podcast Right Now – June 2024The Best New Joe Rogan Experience Podcast Right Now – June 20The Best New Dan Bongino Show Podcast Right Now – June 20The Best New Mark Levin Podcast – June 2024
In Channel
Download from Google Play
Download from App Store
United States00:00
00:00
x
اولش واقعا دردناک بود 😭درسته که اولش به خواست مردم جابه جا شدند اما بعدش به هرحال باید یه تکونی به خودشون می‌دادند
چقدر خوب که اینجور مقاله ها منتشر میشن و به ما نشون میدن کشور های دیگه کاملا بهشت برین نیستن و همه جا مشکلات وجود داره
اول پادکست ،چه یاداوری دردناکی بود💔
حس میکنم داستان یه چیزی کم داشت کاراکترهای خوبی داشت و خوب میشد قصه رو تصور کرد و یک فیلم ازش ساخت اما بنظر من واسه کامل تر شدن و واضح تر شدن و نتیجه گیری بهتر،باید در آخر خودتون یه چیزی با این مضمون اضافه می‌کردید که،وضعیت یک خانواده ی سفید پوست در همان سیل،ایا با همین چالش ها روبه رو بود یا نه،یا اینکه کمک ها مانند این خانواده،مقطعی و ریا کارانه بود یا خیر...اینطور وضعیت نژاد پرستی که بطن قصه بود میزانش واضح تر مشخص میشد سپاس از شما گرامی
تفاوت نگرش دخترشون و خودشون جالب بود.
ترجمه متاسفانه بی‌کیفیت و تحت‌اللفظیه. حتا مواردی که فقط توی دستورزبان انگلیسی معنی می‌ده درست با همون فرم دستوری به فارسی برگردونده شده. میشد کمی روی زبان فارسی و لحن روایت کار کرد تا روان بشه. خسته نباشید.