“Comment comprendre quatre-vingt pour cent d’un texte en langue étrangère tout en fournissant le moins d’efforts possible!”

Dans les années 1890 un économiste Italien du nom de Wilfredo Pareto fit une observation qui aurait pu tout aussi bien passer inaperçue: Il nota que 80 % des richesses, en Italie, étaient détenues par seulement 20 pour cent de la population…

Les choses auraient pu en rester là. Et vous n’auriez alors probablement jamais entendu parler de Wifredo Pareto.

Mais notre économiste remarqua quelque chose de bien plus étonnant :

Cette répartition 20/80 semblait bien plus répandue qu’on aurait pu l’imaginer. Un peu comme le mystérieux nombre d’or, (si vous ne connaissez pas, cliquez ici) , on la retrouve un peu partout. Elle semble faire partie de notre univers et se manifeste parfois de manière insolite.

Wifredo Pareto remarqua par exemple que dans son jardin 80% des petits pois récoltés provenaient de vingt pour cent des cosses.

De nos jours vous retrouvez cette répartition dans de nombreux domaines: 80 pour cent du chiffre d’affaire des compagnies aériennes provient de 20% des clients…. Nous portons quatre-vingts pour cent du temps vingt pour cent des vêtements que nous possédons… vingt pour cent des automobiles causent quatre-vingts pour cent des accidents…vingt pour cent des clients constituent quatre-vingts pour cent du chiffre d’affaire d’une entreprise, etc…etc…

Cette loi, notre économiste lui a laissé son nom: On l’appelle la Loi de Pareto.

Et nous allons voir comment vous servir de cette loi pour intelligemment apprendre et améliorer votre français (Ou toute autre chose d’ailleurs).

A noter que le rapport n’est pas toujours exactement de 20/80. Il peut être de 30/70, 90/10 ou d’autres valeurs encore.

Mais ce que vous devez retenir, pour ce qui concerne l’apprentissage du français c‘est qu’en concentrant judicieusement votre effort sur une toute petite partie de la tâche, vous obtiendrez une grande partie des résultats que vous souhaitez au final obtenir.

Pensez à Pâris venant à bout de l’invincible Achille grâce à une flèche le touchant au talon.

Avec ses 60 000 mots (nombre de mots recensés dans le dictionnaire ” Le petit Robert”) la langue française peut paraître impressionnante pour qui envisage de la maîtriser.

Mais si tel Pâris vous visez le talon d’Achille, alors tout espoir est permis. C’est là toute la magie de la loi de Pareto:

Sur les 60 000 mots, la plupart ne sont que très peu ou même pas du tout utilisés. Laissez les dans un premier temps de côté. Portez votre effort, au contraire, sur les quelques centaines de mots qui reviennent constamment. Ces mots vous permettront, une fois maîtrisés, de comprendre 80 à 90 pour cent de votre langue étrangère préférée!

Bien sûr, me direz vous, il vous faut être en possession de la liste de ces mots si précieux… Il vous faut aussi un bon moyen pour facilement les mémoriser…

Mais promis, je m’en occupe. Nous verrons tout cela dans un prochain article de ce blog

Bon baisers de Provence,

Alain

<figure class="wp-block-audio"></figure>