Description
日本語の外来語「グラデーション」は「色や明暗のなめらかで連続的な変化」 を意味します。
この「グラデーション」の大元になったフランス語に「gradation」という単語があるものの、意味が変わってしまっています。
つまり「グラデーション」と言いたい場合に「gradation」は使えないので、ではどう言えばいいのかをご紹介します。
このエピソードでご紹介している
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉓グレードへのリンクはこちら、
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉔グラデーションへのリンクはこちら、
このエピソードのブログ記事はこちら！
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉕パトロン
2025-09-2506:45
【フランス語のフレーズ】外来語「グラデーション」はフランス語でどう言う？
2025-09-2311:14
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉔グラデーション
2025-09-2107:50
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉓グレード
2025-09-1807:26
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉒トーン
2025-09-1609:17
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語㉑ニュアンス
2025-09-1407:01
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑳モチーフ
2025-09-1108:17
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑲プロフィール
2025-09-0905:00
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑱レポート
2025-09-0709:59
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑰ノート
2025-09-0406:13
【フランス語単語まとめ】小型化された単語たち②
2025-09-0205:27
【マンガ・アニメのフランス語】擬音語①claqueとclac
2025-08-3106:13
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑯バレッタ
2025-08-2807:28
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑮バー
2025-08-2609:01
【フランス語単語まとめ】小型化された単語たち①
2025-08-2408:59
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑭ガレット
2025-08-2108:40
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑬バゲット
2025-08-1906:07
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑫タブレット
2025-08-1708:14
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑪パレット
2025-08-1408:34
【フランス語のフレーズ】意味が狭まった外来語⑩デッサン
2025-08-1207:45
0.5x
0.8x
1.0x
1.25x
1.5x
2.0x
3.0x
Sleep Timer
Off
End of Episode
5 Minutes
10 Minutes
15 Minutes
30 Minutes
45 Minutes
60 Minutes
120 Minutes
United States
United StatesUnited States