蘋果愛美獎投票衝啦！

每天登入FB投票，就能抽iPhone 17、PGO文青機車、萬元LE CREUSET鍋，還有週週禮券大放送！快來選你心中的人氣診所、名醫、療程，投越多中獎率越高！

https://sofm.pse.is/88xgyu

--

行人過馬路要注意安全！

沒有路權時不要通行，穿越馬路請遵守號誌燈指示，注意來車與周圍環境，步行安全最重要，保護自己也保護他人。

🔍交通安全入口網 https://sofm.pse.is/88k4l4

－－－－以上為 SoundOn 動態廣告－－－－

週末外國朋友要開車來接你去看電影、唱歌或喝咖啡，

結果一上車只會說「Hi」？😅

今天要教你最實用的 carpool English！

從上車、聊天到下車道謝都自然又好用，

讓你在朋友面前講英文不再尷尬，開車聊天也能像美劇主角一樣自然💬🚗



▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】

https://mjenglishclass.com/daily-english/carpool-english-with-friends

1. 💬 Dialogue｜情境會話：朋友開車來接你去電影院


2. 📚 Vocabulary Boost｜重點單字片語


3. 🔍 Sentence Patterns｜重點句型


4. 📖 Transcript 逐字稿

周末下午，美國人Anna 開車到 Ben 家樓下 ，兩人一起去電影院。



Anna: Hey Ben, I’m outside your place!

Ben: Great timing! I’ll be down in a sec.

Anna: Cool. I parked right in front of your building.

Ben: Thanks for picking me up. Mind if I sit in the front seat?

Anna: Of course not. Buckle up! Safety first.

Ben: Got it. So, how’s your day been?

Anna: Pretty chill. I just grabbed some coffee. Want one?

Ben: Sure! Oh, Could we drop by 7-Eleven real quick?

Anna: No problem. It’s on the way to the theater.

Ben: Thanks again for the ride.

Anna: Don’t mention it! You’re getting the popcorn later, right?

Ben: Haha, deal! I’ll pay for the popcorn and your drink.

Anna: Perfect! Let’s hit the road!



中文

Anna： Ben，我在你家樓下囉！

Ben： 太準時了！我馬上下去。

Anna： 我停在你家樓前面。

Ben： 謝謝你來載我～我可以坐前座嗎？

Anna： 當然可以，記得繫安全帶喔！

Ben： 好的～你今天過得怎樣？

Anna： 還不錯，我剛買了咖啡，要不要來一杯？

Ben： 好啊！我們可以順路去一下 7-11？

Anna： 沒問題，就在去電影院的路上。

Ben： 太好了，再次感謝你載我。

Anna： 不客氣～等等爆米花你要請喔！

Ben： 哈哈，成交！爆米花跟飲料我都包了。

Anna： 完美～出發吧！

--

Hosting provided by SoundOn