🎙トランスクリプト🎙

💡 愛

・ 사랑

・ 愛とは、家族や友達に対する大切な気持ちです.

・ 사랑은 가족이나 친구에 대한 소중한 감정입니다.

💡 歯

・ 이

・ 虫歯にならないよう、毎日歯を磨きます.

・ 충치가 생기지 않도록 매일 이를 닦아요.

💡 雑誌

・ 잡지

・ 新しい雑誌を買って、読書を楽しみます.

・ 새 잡지를 사서 독서를 즐깁니다.

💡 新入生

・ 신입생

・ 新入生歓迎会が4月にあります.

・ 신입생 환영회가 4월에 있어요.

💡 病院

・ 병원

・ 具合が悪いときは病院へ行きます.

・ 몸이 안 좋을 때는 병원에 갑니다.

💡 平和

・ 평화

・ 世界の平和を願っています.

・ 세계의 평화를 기원합니다.

💡 地下鉄

・ 지하철

・ 毎朝地下鉄で通勤しています.

・ 매일 아침 지하철로 출근해요.

💡 輸出

・ 수출

・ 日本の自動車産業は輸出が盛んです.

・ 일본의 자동차 산업은 수출이 활발해요.

💡 息子

・ 아들

・ 息子の誕生日に新しい自転車を買いました.

・ 아들의 생일에 새 자전거를 사줬어요.

💡 腹

・ 배

・ 食べすぎて腹が痛いです.

・ 너무 먹어서 배가 아파요.

💡 ノート

・ 공책

・ 授業中にはノートを取ります.

・ 수업 중에는 공책에 필기해요.

💡 準備

・ 준비

・ 旅行の準備が整いました.

・ 여행 준비가 끝났습니다.

💡 妻

・ 아내

・ 妻と一緒に映画を見に行きます.

・ 아내와 함께 영화를 보러 갑니다.

💡 娘

・ 딸

・ 娘は今、中学生です.

・ 우리 딸은 지금 중학생이에요.

💡 深夜

・ 늦은밤

・ 深夜まで仕事をすることがあります.

・ 늦은 밤까지 일을 할 때가 있어요.

💡 健康

・ 건강

・ 健康のために毎朝ランニングをしています.

・ 건강을 위해 매일 아침 조깅을 합니다.

💡 支援

・ 지원

・ 困っている人に支援を提供します.

・ 어려운 사람들에게 지원을 제공합니다.

💡 正午

・ 정오

・ 正午に友人とランチをします.

・ 정오에 친구와 점심을 먹습니다.

💡 公園

・ 공원

・ 家の近くの公園で散歩をします.

・ 우리 집 근처 공원에서 산책을 해요.

💡 学校

・ 학교

・ 学校に行くのが楽しみです.

・ 학교에 가는 것이 즐거워요.

💡 パン

・ 빵

・ 朝食にパンを食べるのが好きです.

・ 아침에 빵 먹는 것을 좋아해요.

💡 自転車

・ 자전거

・ 休日は自転車で遠出します.

・ 휴일에는 자전거로 나들이해요.

💡 中学生

・ 중학생

・ 娘は中学生で、毎日学校に通っています.

・ 딸은 중학생으로서 매일 학교에 다니고 있어요.

💡 目

・ 눈

・ 目が疲れた時は休憩を取ります.

・ 눈이 피곤할 때는 쉬어요.

💡 掃除

・ 청소

・ 週末には家の掃除をします.

・ 주말에는 집 청소를 합니다.

💡 音楽

・ 음악

・ 音楽を聴きながらリラックスします.

・ 음악을 들으며 릴렉스해요.

💡 意見

・ 의견

・ みんなの意見をしっかり聞きます.

・ 모두의 의견을 잘 들어요.

💡 進行

・ 진행

・ 会議は順調に進行しています.

・ 회의는 순조롭게 진행되고 있습니다.

💡 申請

・ 신청

・ パスポートの申請をしました.

・ 여권 신청을 했습니다.

💡 果物

・ 과일

・ 健康のために毎日果物を食べます.

・ 건강을 위해 매일 과일을 먹습니다.