نویسنده: خالد حسینی

راوی: فاطمه رکنی

خالد حسینی را می شناسید؟

تا به حال کتابی از او خوانده اید؟

«مریم» دختری افغان است که پس از مرگ مادرش مجبور به زندگی در خانه‌‌ی پدرش می‌‌شود که سه زن و تعداد زیادی فرزند دارد. پس از مدتی زنان پدرش تصمیم می‌‌گیرند که او را به عقد مردی که سی سال از او بزرگ‌‌تر است، دربیاورند و ....

داستان بادبادک باز خالد حسینی را هم اینجا بشنوید.

#کتاب #داستان #قصه #روایت #خالدحسینی #خالد_حسینی

*کتاب:

A Thousand Splendid Suns(۲۰۰۷)

*در ایران چندین ناشر، با همکاری مترجمان متعدد، این اثر ماندگار را منتشر کرده‌اند.

براساس پایگاه کتاب‌‌شناسی کتابخانه‌‌ی ملّی ایران، بیش از ده ترجمه‌‌ی فارسی از این کتاب منتشر شده‌ است که برخی از آنها چندین‌بار تجدید چاپ شده‌اند. فهرست این ترجمه‌ها به ترتیب انتشار به شرح زیر است:

*هزار خورشید درخشان/ ترجمه بیتا کاظمی. تهران: باغ نو، ۱۳۸۶.

*هزار خورشید تابان/ ترجمه مهدی غبرائی. تهران: ثالث، ۱۳۸۶.

*هزار آفتاب شگفت‌انگیز/ ترجمه منیژه شیخ‌جوادی (بهزاد). تهران: پیکان، ۱۳۸۶.

*هزار خورشید تابان/ ترجمه پریسا سلیمان‌زاده‌اردبیلی، زیبا گنجی. تهران: مروارید، ۱۳۸۶.

*هزاران خورشید درخشان/ ترجمه سمیه گنجی. ساری: زهره، ۱۳۸۶.

* هزار خورشید باشکوه/ ترجمه ناهید سلامی. تهران: نشر چشمه، ۱۳۸۶.

*هزار خورشید باشکوه/ ترجمه ایرج مثال‌آذر. تهران: در دانش بهمن، ۱۳۸۷.

*هزار خورشید رخشان/ ترجمه زامیاد سعدوندیان. تهران: نگارستان کتاب، ۱۳۸۷.

*هزاران خورشید تابان/ ترجمه مژگان احمدی. تهران: بهزاد، ۱۳۸۹.

*هزاران خورشید فروزان/ ترجمه فیروزه مقدم (عابدی). تهران: انتشارات تهران، ۱۳۸۹.

*یک هزار خورشید باشکوه/ ترجمه نفیسه معتکف. تهران: نسل نواندیش، ۱۳۸۹.

*هزار خورشید تابان/ ترجمه آزاده شهپری. تهران: ماهابه، ۱۳۹۳.