【主播的话】

本期节目，读笨书关注金爱烂是如何书写贫穷的。我们选择了两个金爱烂的文本，一个是出自于《你的夏天还好吗》短篇集里的最后一篇《三十岁》，一个是选自《滔滔生活》里的《圣诞特选》。读笨书将金爱烂的文本与在英国生活所观察到的社会贫富相联系，我们倾向描述一种当代的贫穷——不是物质上的绝对匮乏，而是一种生活的临时状态，日常的窘迫。

在本期播客里，读笨书把金爱烂的贫穷书写指南分成了三个部分：时间；空间；言语。最后一个部分源自生活观察，言语中透露出的“常识性”缝隙，也是贫富的体现。

祝大家收听愉快。

Show notes

引入

00:00 :00-00:03:36 节目的来源，金爱烂是一种视角

00:03 :37-00:04:19 当代的贫穷是一种临时的生活状态，一种日常中的窘迫

视角一，时间

00:04 :20-00:06:00 贫富差距体现在一个人处于等待状态时会如何度过，富人可以摆脱时间的限制

00:06 :00-00:06:56 考试失去的是各种各样的关系

00:07 :00-00:08:12 《三十岁》里的“我”不断提到年纪，数字在这篇文章里反复出现

00:08 :13-00:10:19 西方世界能读懂金爱烂吗？英国书店很容易见到韩江，但几乎见不到金爱烂（节目里口误，把《素食者》说成了《植物妻子》）

视角二，空间

00:10 :20-00:13:08 空间的写法一，"窗”

《小偷家族》里的烟花戏，导演没拍出的部分是阶级的残忍link《三十岁》的笔记本窗户

00:13 :19-00:16:11 空间的写法二，通过写空间的逼仄写出了情感的不安

穷人欲望的被点燃，《圣诞特选》里哥哥的欲望被爱情点燃

00:16 :12-00:17:41 空间的逼仄带来身体与情感的双重小心

00:17 :42-00:18:28 空间的写法三，声音

《圣诞特选》里哥哥与女友亲热时被窗外小孩的吵闹声打断

00:18 :29-00:19:09 声音是隐私的体现

00:19 :10-00:20:21 气味的侵入性更强

视角三，言语（“常识的缝隙”）

00:20 :22-00:24:01 “常识”背后也是阶级的体现

【本期封面】

from天才女友波

【提到的作品】

《你的夏天还好吗》金爱烂

《滔滔生活》金爱烂

《小偷家族》是枝裕和

《素食者》韩江