Tema del dia

Cap d'Any sol ser un bon moment per reflexionar sobre com ha estat l'any anterior i pensar què volem canviar a la nostra vida. Per això, molta gent es fa propòsits: fer més esport, deixar de fumar, mirar menys el mòbil, llegir més... Avui parlem d'això amb el Joan i us fem un anunci important:

• Repte Gramatical de 14 Dies!
  
  
  
  
  • del 19 de gener a l'1 de febrer
  
  
  • una activitat diària relacionada amb els pronoms febles EN i HI
  
  
  • a Discord
  
  

Bonus

Què passarà aquest any a Easy Catalan? Som optimistes? Hi haurà Campus d'Estiu? Club de Lectura? Què passarà amb el pòdcast?

Transcripció

Andreu:

[0:15 ] Bon dia, Joan!


Joan:

[0:16 ] Bon dia, Andreu!


Andreu:

[0:18 ] I bon any!


Joan:

[0:19 ] Bon any, bon any!


Andreu:

[0:20 ] Bon any nou. Clar, a veure, avui que gravem l'episodi és dia 30 de desembre, o sigui que… o sigui que encara no hem menjat els 12 grans de raïm, però bé, ja és hora… o sigui, és el moment de felicitar bon any a tothom, a tots els oients.


Joan:

[0:36 ] Bon any, bon any.


Andreu:

[0:37 ] A la Meritxell, també.


Joan:

[0:39 ] Sí, també, també.


Andreu:

[0:40 ] I clar, avui és dia 30 que gravem i demà, dia 31, és el dia que es pot veure l'home dels nassos. No sé si els oients hauran sentit a parlar d'aquest home dels nassos.


Joan:

[0:53 ] Sí, és una tradició catalana, pel que sé, no sé si a les Espanyes es fa. Però tu la coneixes, Andreu? L'havies viscut, de petit?


Andreu:

[1:01 ] No, jo de petit no la vaig… no me la van explicar, aquesta història, no?, perquè és més aviat com una historieta. O… bé, sí, una petita tradició. I l'he descobert de gran. De fet, la vaig descobrir quan vaig venir a viure a Barcelona. I penso que a Lleida no es fa. O sigui, que no es fa a tot arreu.


Joan:

[1:21 ] Sí. Jo recordo… L'explico des de la meva vivència de quan era jo petit. Jo recordo que quan s'apropen aquestes dates, no?, els pares, o els meus pares, em comencen a dir: "El…", jo què sé, "El dimarts…", en aquest cas seria dimecres, doncs "El dimecres anirem a mercat a veure l'home dels nassos. Anirem al mercat a veure l'home dels nassos". I jo deia: "Però què vol dir, l'home dels nassos?" I ells em deien: "És un senyor que té tants nassos, però tants, com dies falten perquè s'acabi l'any". I jo pensava: "Buah, deu tenir un munt de nassos, aquest senyor!" Saps? És com una manera de prendre'ls-hi el pèl a la canalla, perquè al final hi vas el dia 31, i quants dies falta perquè s'acabi l'any? Un. Per tant, quants nassos té aquell senyor? Un. I anàvem al mercat, i en aquella època, l'Associació de Comerciants del Barri Centre, a Cornellà, que era on jo vivia, contractaven un senyor, o contractaven… o jo què sé, un del mercat es disfressava, i era un senyor, en aquells… en el meu record, que anava disfressat com així com de pallasso i portava un nas vermell, però només en tenia un. Aleshores, arribaves al mercat i veies l'home dels nassos…


Andreu:

[2:27 ] Que només en tenia un.


Joan:

[2:28 ] I llavors et miraves els teus pares com dient: "Però només té un nas!"


Andreu:

[2:33 ] Una altra mentida, no?


Joan:

[2:35 ] No, i et deien: "No, si ja t'ho he dit, tants nassos com dies falten perquè s'acabi l'any!" Però clar, érem a dia 31.


Andreu:

[2:42 ] Clar, no és mentida, però sí que és com una petita… un petit engany per als nens petits, no?


Joan:

[2:48 ] Sí, una mica frustrant, però és una broma simpàtica, no ho sé.


Andreu:

[2:52 ] I se suposa que l'home dels nassos és un personatge que fa por, o no?


Joan:

[2:58 ] És que no ho sé, tampoc no conec la tradició més enllà d'aquesta vivència personal, de que em fessin aquesta mena de broma. No sé si es comença a parlar de l'home dels nassos el 28, que és Sants Innocents, llavors ja t'estan enganyant, saps? No ho sé, no ho sé, eh?


Andreu:

[3:12 ] Aquesta és una altra. Clar, és que sovint, quan parlem de les tradicions d'aquestes dates, ens centrem en el tió, Nadal, Cap d'Any i Reis, però després busques una mica i encara hi ha altres coses, com això de l'home dels nassos, l'amic invisible...


Joan:

[3:27 ] El 28, que és els Sants Innocents.


Andreu:

[3:29 ] Els Sants Innocents, exacte.

Fes-te membre de la subscripció de pòdcast per accedir a les transcripcions completes, a la reproducció interactiva amb Transcript Player i a l'ajuda de vocabulari.

Support Easy Catalan: Learn Catalan with everyday conversations