На выручку детям отправляются несколько родителей. Они планируют перейти линию фронта и вернуть детей домой.
Эту группу возглавит виолончелист и сотрудник Русского музея Валерий Альбрехт. Он отец двух девочек, застрявших в колони - Тани и Насти Альбрехт.
Тем временем колонист Юрий Заводчиков вынужден сам добывать себе пропитание - он отправляется на заработки к уральским казакам.