Детей разбросало по всему южному Уралу. Они голодают и мерзнут. На их поиски бросается обрусевший англичанин, толстовец, вегетарианец и скрипач Альфред Сван с женой Катей.
Юрий Заводчиков отделяется от колонии и отправляется служить на Белый флот.