Discover這句英文怎麼說#248 「來都來了」這句英文怎麼說?
#248 「來都來了」這句英文怎麼說?

#248 「來都來了」這句英文怎麼說?

Update: 2025-08-19
Share

Description

‼️新書報報‼️ 出國旅遊英文小幫手,常春藤新書《旅遊英語這樣學最有效》! 幫你準備好 65 個真實旅遊情境,從訂機票、點餐、購物到緊急應變,一次學會。書籍內容搭配真人影片、朗讀音檔,還幫你整理好可以怎麼跟 AI 提問練口說最有效,出國玩還是自己開口跟當地人互動最有感,現在就點進節目資訊欄看更多新書介紹吧!
↓↓↓
https://ivy.pse.is/7zc588

【Podcast】「來都來了」這句英文怎麼說?

  • Might as well
  • Since you’re here,….


【補充學習】

  • might regret it later 之後可能會後悔
  • should’ve known better 早知道會這樣
  • go with the flow 順其自然
  • play it by ear 到時候再看
  • take it as it comes 一步一步來
  • What a shame 真可惜
  • Too bad 太糟了
  • That sucks (口語)真慘


【情境對話】
E: Ugh, this movie has terrible reviews.
痾…這個電影的影評不太好耶。
D: Yeah, but we’re here anyway. Let’s just watch it.
是啊,反正我們都來了,就看看吧
E: Fine…might as well.
也是,來都來了
D: Exactly—how bad can it be?
對啊,不可能爛到哪裡去吧?

加入會員,支持節目: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments



Powered by Firstory Hosting
Comments 
loading
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

#248 「來都來了」這句英文怎麼說?

#248 「來都來了」這句英文怎麼說?

iVY BAR