DiscoverCzech Your Day3 Dialogues (Talking About Dates) - Textbook vs. Real-Life Czech
3 Dialogues (Talking About Dates) - Textbook vs. Real-Life Czech

3 Dialogues (Talking About Dates) - Textbook vs. Real-Life Czech

Update: 2025-10-24
Share

Description

Send Renča a text 😉

This episode consists of 3 dialogues - one of them illustrates the differences between textbook Czech and real-life conversational Czech. 

The scenarios include asking for the date, discussing a friend's upcoming birthday, and a formal interaction, such as talking to police or a doctor. 

You may find these phrases useful: 'JÁ VÍM' (I know) and 'ZEPTEJ SE!' (Ask!) 

You can find the handout + article with English translations here: https://czech-me.com/3-dialogues-in-czech-talking-about-dates-textbook-vs-real-life/

The list of all episodes is here: https://czech-me.com/daily-podcast-czech-your-day/


00:23 Overview of Today's Episode

01:19 Dialogue 1: Friends Discussing the Date

02:27 Dialogue 2: Friends Discussing Jana's Birthday

03:09 Dialogue 3: Formal Conversation with Authorities

03:30 Key Expressions to Know

04:04 Textbook vs Real-life Czech Dialogues

Comments 
In Channel
loading
00:00
00:00
x

0.5x

0.8x

1.0x

1.25x

1.5x

2.0x

3.0x

Sleep Timer

Off

End of Episode

5 Minutes

10 Minutes

15 Minutes

30 Minutes

45 Minutes

60 Minutes

120 Minutes

3 Dialogues (Talking About Dates) - Textbook vs. Real-Life Czech

3 Dialogues (Talking About Dates) - Textbook vs. Real-Life Czech

Renča