Во Владивостоке неспокойно, город постоянно переходит из рук в руки. Райли Аллену надо как можно скорее увезти колонистов от опасности, но все его планы срываются.
На помощь детям приходит капитан “Йомей Мару” Мотодзи Каяхара.
Юрий Заводчиков оказался не готов к партизанской борьбе Исхудавший и оборванный он возвращается в колонию.