飛機巷實拍

https://youtu.be/cz8WPAFFFpc?si=6BiCIxC95o5lpwUH

• 南機場夜市 (Nán jīchǎng yèshì)


• 曉迪筒仔米糕 (Xiǎodí tǒng zǐ mǐgāo)

• 飛機巷(Fēijī xiàng)


• 金仙魚丸蝦卷飯 (Jīnxiān yú wán xiā juǎn fàn)

• 提拉米蘇 (Tílāmǐsū)


• 路易莎 (Lùyìshā) | Louisa Coffee |


• 檳榔攤 (Bīnláng tān) | Betel nut stand | 檳榔屋

我今天的午餐:

滷肉飯 (Lǔ ròu fàn) | Braised pork rice | ルーローハン

冬瓜排骨湯 (Dōngguā páigǔ tāng) | Winter melon and pork rib soup | 冬瓜と豚肉のスペアリブスープ

筍絲 (Sǔnsī) | Bamboo shoots | メンマ

1. 飛機跑道 (Fēijī pǎodào) | Airplane runway | 飛行機の滑走路


2. 馬上毫不猶豫就租了 (Mǎshàng háobù yóuyù jiù zū le) | Immediately rented without hesitation | すぐにためらわずに借りた


3. 電動輔助腳踏車 (Diàndòng fǔzhù jiǎotàchē) | Electric-assisted bicycle | 電動アシスト自転車


4. 上橋 (Shàng qiáo) | Climbing the bridge | 橋を渡る


5. 斜斜的 (Xié xié de) | Slanting | 斜めの


6. 手臂被曬黑了 (Shǒubì bèi shài hēi le) | My arms got tanned | 腕が日焼けした


7. 塗防曬乳 (Tú fáng shài rǔ) | Apply sunscreen | 日焼け止めを塗る


8. 開玩笑的 (Kāi wánxiào de) | Just kidding | 冗談で


9. 靠臉吃飯的 (Kào liǎn chīfàn de) | Relying on looks | 顔で飯を食っている。


10. 黑斑會跑出來 (Hēibān huì pǎo chū lái) | Dark spots will appear | シミが出てくる


11. 行天宮站 (Xíngtiān gōng zhàn) | Xingtian Temple Station | 行天宮駅


12. 菜市場 (Cài shìchǎng) | Traditional market | 朝市


13. 飛機降落 (Fēijī jiàngluò) | Airplane landing | 飛行機が着陸する


14. 撐雨傘 (Chēng yǔsǎn) | Hold an umbrella | 傘をさす


15. 飛機雷達圖 (Fēijī léidá tú) | Airplane radar map | 飛行機のレーダーマップ


16. 卡車司機 (Kǎchē sījī) | Truck driver | トラック運転手


17. 原住民 (Yuánzhùmín) | Indigenous people | 原住民


18. 中途 (Zhōngtú) | Midway | 途中


19. 環保杯 (Huánbǎo bēi) | Eco-friendly cup | エコカップ


20. 沒有人會趕你 (Méiyǒu rén huì gǎn nǐ) | No one will rush you | 誰も追い払わない


21. 國語日報中心 (Guóyǔ rìbào zhōngxīn) | Mandarin Daily News Center | 国語日報センター


22. 中暑 (Zhòngshǔ) | Heatstroke | 熱中症


23. 我剛剛竟然沒有看到 (Wǒ gānggāng jìngrán méiyǒu kàndào) | I just didn’t see it | さっき見逃した


24. 星巴克 (Xīngbākè) | Starbucks | スターバックス


25. 大毛巾 (Dà máojīn) | Large towel | 大きなタオル


26. 大浴巾 (Dà yùjīn) | Large bath towel | 大きなバスタオル


27. 當地人 (Dāngdì rén) | Locals | 地元の人


28. 土產 (Tǔ chǎn) | Local specialty | お土産


29. 700cc (700 cc) | 700cc | 700cc


30. 很划算 (Hěn huásuàn) | Very cost-effective | とてもお得